Enquêteur privé sans scrupule, Lennox est un dur et il le faut bien dans une ville aussi violente que la Glasgow de 1953. La guerre mondiale est certes finie, mais celle des rues commence, et seuls les plus coriaces y survivent.
Les jumeaux McGahern sont en pleine ascension dans le milieu lorsque Tam, le cerveau du gang, est abattu par deux tueurs. Les « Trois Rois », qui dirigent la pègre de Glasgow, nient être impliqués. Frankie, le frère de Tam, décide alors de faire appel à Lennox pour mener l’enquête.
Mais Lennox refuse et, le soir même, Frankie est retrouvé mort, le crâne en bouillie. Soupçonné, Lennox va devoir prouver son innocence en retrouvant les meurtriers de Frankie. Mais obtenir des réponses à ses questions le met vite en travers d’individus autrement moins « gentils » que les Trois Rois.
Traduit en vingt-trois langues. Craig Russell est l'auteur, entre autres ouvrages, de L’Immortel et des Contes Barbares. Il a reçu le Polizerstein en 2007 et le Dagger Award en 2008.